Two tips:
1. Show him how easy it is. What do you do in your daily life that demonstrates performing in front of others? Show that to him. Show him how much you love the rush.
2. As IAdad pointed out, exposure is the key. Nip this in the bud before he has performance anxiety as an adult...